¿Sabes cómo se originó dulce o truco? Tal como el Halloween en sí mismo, tiene sus raíces en una combinación de antiguas tradiciones y costumbres relacionadas con la festividad celta de Samhain y el cristianismo. Halloween, que se celebra cada 31 de octubre, proviene de una evolución cultural que mezcló prácticas paganas y religiosas.
Originalmente, el Samhain marcaba el final de la cosecha y el inicio del invierno, una época en la que los celtas creían que las almas de los muertos regresaban al mundo de los vivos. Durante esta celebración, se dejaban ofrendas de comida y dulces en las puertas para calmar a los espíritus que, según las creencias, podían causar travesuras o “trucos” si no eran bienvenidos.
Con la llegada del cristianismo, esta festividad se transformó en el Día de Todos los Santos, y surgió una práctica conocida como “souling” o “soul cakes” en Inglaterra, donde los niños pedían pastelillos de alma de puerta en puerta, a cambio de rezar por las almas de los fallecidos.
La frase “Dulce o truco” en inglés, “Trick or Treat”, comenzó a popularizarse en Norteamérica durante la década de 1920. A medida que inmigrantes europeos llevaron sus costumbres, la celebración fue tomando características más festivas, especialmente para los niños.
Desde entonces, los pequeños, disfrazados de criaturas y personajes de miedo, recorren los vecindarios para recolectar dulces y la frase ha quedado como parte de una tradición en la que, si no se entregan caramelos o alguna recompensa, los niños podrían hacer una pequeña travesura.
Hoy en día, “Dulce o truco” es una parte esencial de Halloween, y tanto en México como en otros países de América Latina, la tradición se ha adoptado, aunque con influencias de las festividades locales. Como ves, esta frase encapsula siglos de tradiciones y el carácter alegre y festivo con el que se celebra la Noche de Brujas en la actualidad.
Te puede interesar: ¿Dónde se puede encontrar la flor de cempasúchil en Querétaro?
TV Azteca Querétaro informándote de lo último en noticias de la capital. Suscríbete a nuestro canal de WhatsApp y lleva la información en la palma de tu mano.
